Brazil (1985)

Brazil (1985)

นี่เป็นธีมของภาพยนตร์สารคดีของเทอร์รี กิลเลียมในปี 1985 ซึ่งตั้งชื่อตามเพลงบราซิล ฉันมีความสุขมากที่ได้เขียนเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ในที่สุดเนื่องจากเป็นหนึ่งในภาพยนตร์เรื่องโปรดของฉันและฉันหวังว่าฉันจะทำมันได้อย่างยุติธรรม
เอาล่ะทำไมฉันถึงมีกางเกงในหนังเรื่องนี้? ทำไมฉันถึงคิดว่ามันเยี่ยมมาก ฉันจะเริ่มด้วยโครงร่างสั้น ๆ ของโครงเรื่อง: ภาพยนตร์เรื่องนี้ตั้งขึ้น “ที่ไหนสักแห่งในศตวรรษที่ 20” (หรือในปัจจุบัน) ในสภาพระบบราชการเผด็จการที่มีการรณรงค์ต่อต้านกองโจรมา 13 ปีแล้ว มีการออกหมายจับสำหรับผู้ก่อการร้ายคนหนึ่ง Mr A. Tuttle (Robert De Niro) แต่ด้วยสถานการณ์ที่โชคร้ายและความผิดพลาดของมนุษย์ คุณ Buttle ถูกจับกุมในความเป็นจริงและถูกสังหารโดยไม่ได้ตั้งใจระหว่าง “การค้นคืนข้อมูล” เนื่องจาก ผลลัพธ์. มันคือแซม โลว์รี่ (โจนาธาน ไพรซ์) เสมียนระดับกลางที่ถูกลากเข้าไปในเรื่องน่าสยดสยองทั้งหมดเพื่อที่เขาจะได้แก้ไขข้อผิดพลาดทางบัญชี อย่างที่คุณเห็น ในโลกนี้ เมื่อคุณถูกจับกุม คุณจะถูกตั้งข้อหาชั่วคราวดูเหมือนว่าแซมจะพอใจกับงานเล็กๆ น้อยๆ ของเขา ซึ่งเป็นเรื่องธรรมดาที่เห็นว่าเขาเก่ง และเขาก็สนุกที่ไม่ถูกสังเกต (ซึ่งคุณไม่สามารถตำหนิเขาได้เพราะดูเหมือนว่าโลกที่เขาอาศัยอยู่นั้นน่ากลัวอย่าง Orwellian) อย่างไรก็ตาม แสดงให้เห็นว่าปณิธานของแซมเป็นมากกว่างานราชการเล็กๆ น้อยๆ ของเขา หรือความทะเยอทะยานที่เสนอโดยคนรุ่นเดียวกันและเพื่อนร่วมงานของเขา แซมหลงใหลในความฝันที่แปลกประหลาดที่สุด ซึ่งเขาเป็นยอดมนุษย์ที่บินผ่านภูมิประเทศอันเขียวชอุ่มที่สวยงามและหลงรัก ผู้หญิงลึกลับที่สวยงาม ระหว่างการสืบสวนเรื่อง Tuttle/Buttle นั้นเขาได้พบกับ Jill Layton (Kim Greist) เพื่อนบ้านของ The Buttles ที่ได้เห็นการจับกุมและกำลังค้นหาคำตอบและความยุติธรรมอย่างจริงจัง แต่กลับถูกเทปแดงปิดบังไว้ ที่น่าประหลาดใจอย่างยิ่งของแซม เธอคือคู่หูของสาวในฝันของแซม แซมถูกรุมเร้าและปีนขึ้นไปบนบันไดทางการเมืองเพื่อที่เขาจะได้รู้ว่าใครคือสาวในฝันที่แท้จริง โดยไม่ทราบถึงผลที่เลวร้ายของความโกลาหลที่เขาทิ้งไว้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อรัฐบาลสงสัยว่าจิลล์เป็นผู้สมรู้ร่วมของทัทเทิลจากโครงเรื่อง คุณคงเดาได้แล้วว่านี่คือเรื่องดิสโทเปีย วันนี้เป็นขนมปังและเนยของละครฮอลลีวูดเรื่อง “The Hunger Games”, “Maze Runner” และ “Insurgent/Divergent” ที่มุ่งเป้าไปที่ผู้ชมวัยรุ่นอย่างหนัก และเป็นประเภทภาพยนตร์ที่ได้รับความนิยมตลอดประวัติศาสตร์ของภาพยนตร์ เช่น “Metropolis” (1927), “Bladerunner” (1982) และ “Planet of the Apes” (1968) ภาพยนตร์ดังกล่าวส่วนใหญ่ได้รับคำชมเชยและได้รับความนิยมอย่างมาก ดังนั้นในขณะที่งานประดิษฐ์ของภาพยนตร์เหล่านี้ไม่ได้มีอะไรผิดปกติ ฉันยังคงเชื่อว่าบราซิลนั้นเหนือชั้นกว่าที่อื่นๆ เท่าที่ฝันร้ายของดิสโทเปียดำเนินไป และทำไมฉันถึงคิดอย่างนี้ เนื่องจากบราซิลมีรากฐานมาจากความชั่วร้ายจริงที่ผู้ชมสามารถระบุได้ เนื่องจากไม่เหมือนกับการตวัดไฮเปอร์แห่งอนาคตอื่นๆ ที่มีสถานการณ์ที่แปลกประหลาดและแปลกประหลาด มันเหมือนกับว่าในแฮร์รี่ พอตเตอร์ โวลเดอมอร์เป็นตัวละครที่ชั่วร้ายและน่ากลัวอย่างปฏิเสธไม่ได้ แต่ฉันพนันได้เลยว่าคุณไม่เกลียดเขาเกือบเท่ากับที่คุณเกลียดศาสตราจารย์อัมบริดจ์ ฉันอยากจะละสายตาของเธอออก นั่นเป็นเพราะมันไม่น่าเป็นไปได้มากที่ชีวิตและโลกของคุณจะถูกคุกคามโดยพ่อมดที่คลั่งไคล้ แต่ ww ล้วนมีประสบการณ์ครูหรือเจ้านายที่มีนิสัยทารุณเมื่อเกิดตัณหาผู้ยึดมั่นในกฎเกณฑ์ และด้วยวิธีเล็กๆ น้อยๆ จะทำให้ชีวิตของคุณตกนรกอย่างแท้จริง บราซิลไม่ใช่อนาคตที่เลวร้าย บราซิลเป็นภาพสะท้อนของชีวิตเราในตอนนี้ และแสดงถึงความชั่วร้ายที่เรารู้ว่าอยู่เคียงข้างเราในชีวิตเล็กๆ ของเรา และนั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมมันจึงน่ากลัวมาก ไม่เพียงแค่นี้ แต่คุณยังจะพบว่าตัวเองหัวเราะไปตลอดทาง อาจเป็นเพราะกิลเลียมตระหนักว่าคุณคงได้แต่ร้องไห้แทน แต่ฉันพนันได้เลยว่าคุณไม่ได้เกลียดเขามากเท่ากับที่คุณเกลียดศาสตราจารย์อัมบริดจ์ ฉันอยากจะละสายตาจากเธอ นั่นเป็นเพราะมันไม่น่าเป็นไปได้มากที่ชีวิตและโลกของคุณจะถูกคุกคามโดยพ่อมดที่คลั่งไคล้ แต่ ww ล้วนมีประสบการณ์ครูหรือเจ้านายที่มีนิสัยทารุณเมื่อเกิดตัณหาผู้ยึดมั่นในกฎเกณฑ์ และด้วยวิธีเล็กๆ น้อยๆ จะทำให้ชีวิตของคุณตกนรกอย่างแท้จริง บราซิลไม่ใช่อนาคตที่เลวร้าย บราซิลเป็นภาพสะท้อนของชีวิตเราในตอนนี้ และแสดงถึงความชั่วร้ายที่เรารู้ว่าอยู่เคียงข้างเราในชีวิตเล็กๆ ของเรา และนั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมมันจึงน่ากลัวมาก ไม่เพียงแค่นี้ แต่คุณยังจะพบว่าตัวเองหัวเราะไปตลอดทาง อาจเป็นเพราะกิลเลียมตระหนักว่าคุณคงได้แต่ร้องไห้แทน แต่ฉันพนันได้เลยว่าคุณไม่ได้เกลียดเขามากเท่ากับที่คุณเกลียดศาสตราจารย์อัมบริดจ์ ฉันอยากจะละสายตาจากเธอ นั่นเป็นเพราะมันไม่น่าเป็นไปได้มากที่ชีวิตและโลกของคุณจะถูกคุกคามโดยพ่อมดที่คลั่งไคล้ แต่ ww ล้วนมีประสบการณ์ครูหรือเจ้านายที่มีนิสัยทารุณเมื่อเกิดตัณหาผู้ยึดมั่นในกฎเกณฑ์ และด้วยวิธีเล็กๆ น้อยๆ จะทำให้ชีวิตของคุณตกนรกอย่างแท้จริง บราซิลไม่ใช่อนาคตที่เลวร้าย บราซิลเป็นภาพสะท้อนของชีวิตเราในตอนนี้ และแสดงถึงความชั่วร้ายที่เรารู้ว่าอยู่เคียงข้างเราในชีวิตเล็กๆ ของเรา และนั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมมันจึงน่ากลัวมาก ไม่เพียงแค่นี้ แต่คุณยังจะพบว่าตัวเองหัวเราะไปตลอดทาง อาจเป็นเพราะกิลเลียมตระหนักว่าคุณคงได้แต่ร้องไห้แทน นั่นเป็นเพราะมันไม่น่าเป็นไปได้มากที่ชีวิตและโลกของคุณจะถูกคุกคามโดยพ่อมดที่คลั่งไคล้ แต่ ww ล้วนมีประสบการณ์ครูหรือเจ้านายที่มีนิสัยทารุณเมื่อเกิดตัณหาผู้ยึดมั่นในกฎเกณฑ์ และด้วยวิธีเล็กๆ น้อยๆ จะทำให้ชีวิตของคุณตกนรกอย่างแท้จริง บราซิลไม่ใช่อนาคตที่เลวร้าย บราซิลเป็นภาพสะท้อนของชีวิตเราในตอนนี้ และแสดงถึงความชั่วร้ายที่เรารู้ว่าอยู่เคียงข้างเราในชีวิตเล็กๆ ของเรา และนั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมมันจึงน่ากลัวมาก ไม่เพียงแค่นี้ แต่คุณยังจะพบว่าตัวเองหัวเราะไปตลอดทาง อาจเป็นเพราะกิลเลียมตระหนักว่าคุณคงได้แต่ร้องไห้แทน นั่นเป็นเพราะมันไม่น่าเป็นไปได้มากที่ชีวิตและโลกของคุณจะถูกคุกคามโดยพ่อมดที่คลั่งไคล้ แต่ ww ล้วนมีประสบการณ์ครูหรือเจ้านายที่มีนิสัยทารุณเมื่อเกิดตัณหาผู้ยึดมั่นในกฎเกณฑ์ และด้วยวิธีเล็กๆ น้อยๆ จะทำให้ชีวิตของคุณตกนรกอย่างแท้จริง บราซิลไม่ใช่อนาคตที่เลวร้าย บราซิลเป็นภาพสะท้อนของชีวิตเราในตอนนี้ และแสดงถึงความชั่วร้ายที่เรารู้ว่าอยู่เคียงข้างเราในชีวิตเล็กๆ ของเรา และนั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมมันจึงน่ากลัวมาก ไม่เพียงแค่นี้ แต่คุณยังจะพบว่าตัวเองหัวเราะไปตลอดทาง อาจเป็นเพราะกิลเลียมตระหนักว่าคุณคงได้แต่ร้องไห้แทน และพรรณนาถึงความชั่วร้ายที่เรารู้อยู่เคียงข้างเราในชีวิตเล็ก ๆ ของเราเอง และนั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมจึงน่ากลัว ไม่เพียงแค่นี้ แต่คุณยังจะพบว่าตัวเองหัวเราะไปตลอดทาง อาจเป็นเพราะกิลเลียมตระหนักว่าคุณคงได้แต่ร้องไห้แทน และพรรณนาถึงความชั่วร้ายที่เรารู้อยู่เคียงข้างเราในชีวิตเล็ก ๆ ของเราเอง และนั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมจึงน่ากลัว ไม่เพียงแค่นี้ แต่คุณยังจะพบว่าตัวเองหัวเราะไปตลอดทาง อาจเป็นเพราะกิลเลียมตระหนักว่าคุณคงได้แต่ร้องไห้แทนความผิดหวังและข้อผิดพลาดเล็กๆ น้อยๆ ที่กองพะเนินอยู่ตลอดทั้งเรื่องนำเสนอผ่านความตลกขบขัน ทำให้ผู้ชมสัมพันธ์กับตัวละครและสถานการณ์ต่างๆ ทำให้เกิดความเห็นอกเห็นใจ ดังที่ฉันอธิบายไว้ข้างต้น บราซิลเต็มไปด้วยความชั่วร้ายที่จดจำได้ และรัฐบาลที่สวมมีลักษณะคล้ายคลึงกับระบอบการปกครองในชีวิตจริง: ในภาพยนตร์มีหน่วยงานของรัฐบาลที่ไม่จำเป็นจำนวนหนึ่งเช่นเดียวกับในระบอบนาซี ซึ่งคล้ายกับในภาพยนตร์ ได้รับความทุกข์ทรมานจากการสื่อสารที่ผิดพลาดอย่างน่าสยดสยองที่นำไปสู่ความอุดมสมบูรณ์ของไก่ นอกจากนี้ เงินทุนไม่เพียงพอสำหรับบริการที่จำเป็นของรัฐบาล เช่น สายด่วนฉุกเฉิน (เพื่อให้ดำเนินการได้เฉพาะช่วงกลางวัน) เป็นแง่มุมที่แท้จริงของชีวิตผู้คนจำนวนมากเนื่องจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำในทศวรรษที่ผ่านมา มันเป็นเรื่องจริงเกินไป ช่วงเวลาที่ตลกขบขันที่คร่ำครวญถึงความรำคาญของชีวิตสมัยใหม่คือการที่เทคโนโลยีทั้งหมดที่แสดงในภาพยนตร์ไม่ทำงานและทำให้ชีวิตซับซ้อนขึ้นเช่นโอ้พระเจ้าโทรศัพท์เปื้อนเลือดเพียงแค่ดูแล้วคุณจะรู้ว่าฉันหมายถึงอะไร – มันน่ากลัว อันที่จริงเรื่องนี้เป็นประเด็นสำคัญของหนังถึงแม้รัฐบาลจะระมัดระวังในหน้าที่ราชการ แต่ก็ยังไม่สามารถดำเนินการต่างๆ ได้อย่างถูกต้อง…ทุกแง่มุมของชีวิตในหนังเรื่องนี้ถูกบล็อกด้วยตัวเลขขนาดใหญ่ของเอกสารที่ไร้สาระที่เราเคยมีประสบการณ์ในชีวิตที่ทันสมัยผู้ที่มีความกระตือรือร้นมากสำหรับอาชีพของพวกเขาถูกขับเคลื่อนโดยการกรอกแบบฟอร์มไม่รู้จบหรือถูกบัหรือเมื่อมันมาถึง 27b-6 มันเป็นกังวลความโกรธที่เห็นได้ชัดดังนั้นในสถานการณ์ของจิลที่เธอรายงานว่าเธอถูกจับผิดเพราะเธอถูกขังอยู่ในแผนกต่างๆและกรอกแบบฟอร์มหนึ่งหลังจากที่อื่นในทางตันคุณพบว่าตัวเองกำกำปั้นของคุณและดูด้วยนิ้วสีขาวมีอะไรเพิ่มเติมที่น่าตื่นเต้นคือทัศนคติของการไม่แทรกเซงของคนรอบข้างแซมโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อนแจ็คลินต์ที่ได้รับตำแหน่งสำคัญในการค้นหาข้อมูลที่เป็นความลับคนที่ใช้วิธีการที่น่าสงสัยเพื่อดึงข้อมูลฉากที่น่ากลัวเหล่านี้รวมถึงบันทึกของเลขาของเขาในระหว่างการค้นหาโอ้พระเจ้าโปรดอย่าก้มลงและเมื่อเขาเสร็จงานและสวมผ้ากันเปื้อนเปื้อนเลือดทักทายแซมทัศนคติของเขาที่มีต่อความผิดพลาดที่เป็นไปได้ของเขาและการทำงานของเขาเองแม้แต่เพื่อนที่ถูกมัดไว้กับเก้าอี้เป็นเพียงเย็นและฉันไม่ต้องการที่จะเจาะลึกในความคล้ายคลึงกันระหว่างภาพยนตร์และชีวิตจริงในโลกของกิลเลี่ยนเชอร์รี่บนเค้กที่คุณถูกกล่าวหาว่าทรมานตัวเองจอห์นนาธาเนียลราคาทำตลกที่มีประสิทธิภาพในรูปของคนธรรมดาแซมลอรี่เขาได้รับเสียงหัวเราะในช่วงเวลาที่ตลกมากหรือทั้งหมดที่ตลกและเขาทำให้คุณหัวเราะครั้งหรือสองครั้งเกี่ยวกับพฤติกรรมที่น่าสงสารของเขากลัวหนูเขามีปฏิกิริยาอย่างที่เราทำในหลายกรณีซึ่งกระตุ้นความเห็นอกเห็นใจและเราก็กลัวเป็นส่วนหนึ่งของภาพยนตร์ของเขาความขี้ขลาดของเขาในหนังทั้งหมดทำให้ช่วงเวลาที่กล้าหาญของเขาดีขึ้นและดีขึ้นแม้เพียงเพราะเขาดูโง่Palin เป็นแจ็คที่ผอมที่สุดของเขาเขายิ้มให้เจ้านายของเขาเมื่อเขาเล่นเป็นส่วนหนึ่งในแผนชั่วร้ายของแผนกสืบค้นข้อมูลผมไม่ค่อยชอบบทบาทของไมเคิลพาลินในความเป็นจริงมันเป็นเรื่องยากมากโรเบิร์ตเดอนีโรจริงๆสร้างหน้าจอเล็กๆน้อยๆของเขาในหนังเขาเล่นเป็นวิศวกรความร้อนที่เจ๋งที่สุดและมีเสน่ห์มากที่สุดเท่าที่เขาสามารถคุณไม่สามารถช่วยแต่ยิ้มเมื่อเขาปรากฏตัวในฉากเขาอธิบายถึงเสรีภาพในโลกที่ปิดนี้แม้ว่าเขาจะเป็นผู้ชายเขาจะเสี่ยงชีวิตเพื่อเพื่อนส่วนที่เหลือของนักแสดงที่ยอดเยี่ยมและง่ายต่อการสร้างบรรยากาศที่น่าเบื่อและเครียดในหนังอย่างไรก็ตามฉันต้องการที่จะกล่าวถึงเป็นพิเศษชีล่ารีดที่เป็นภรรยาที่เศร้าโศกของนายบาเทิลเวโรนิก้าบาร์เทิลและฉันมักจะถูกรบกวนโดยเสียงร้องของเธอทุกแง่มุมของชีวิตในภาพยนตร์เรื่องนี้เต็มไปด้วยงานเอกสารที่ไร้สาระ เป็นสิ่งที่เราทุกคนต้องทนทุกข์ทรมานจากชีวิตสมัยใหม่: คนที่เคยหลงใหลในอาชีพของตนมาก่อนจะคลั่งไคล้ด้วยแบบฟอร์มที่ไม่มีวันสิ้นสุดให้กรอก และถูกบังคับให้เข้าสู่วิถีชีวิตแบบกองโจรเพื่อไม่ให้มีเรื่องไร้สาระหรือจบลงด้วยการมีความกังวลใจกับการกล่าวถึง “27B-6” เป็นอย่างมาก ความโกรธเป็นสิ่งที่จับต้องได้มากในชะตากรรมของจิลล์ที่ต้องรายงานการจับกุมบัตเทิลโดยมิชอบ ขณะที่เธอกำลังโยโย่ในแผนกต่างๆ ที่กรอกแบบฟอร์มจนกลายเป็นทางตัน คุณพบว่าตัวเองกำลังเฝ้าดูด้วยหมัดแน่นและสนับมือสีขาว สิ่งที่ทำให้เลือดเดือดต่อไปคือทัศนคติในการทำงานแบบสบายๆ ของคนรอบข้าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งทัศนคติของแจ็ค ลินท์ (ไมเคิล พาลิน) เพื่อนที่คบกันมายาวนานของเขาซึ่งอยู่ในระดับสูง
ฉันไม่สามารถพูดถึงภาพยนตร์ของ Terry Gilliam ได้หากไม่พูดถึงการออกแบบงานสร้าง เพราะบราซิลคงเป็นไปไม่ได้หากปราศจากจินตนาการอันกว้างใหญ่ไพศาลของเขาและทีมงานที่สนับสนุนให้เขาบรรลุเป้าหมาย โลกของแซมเป็นโลกแบบออร์เวเลียนจริงๆ ด้วยบล็อกแบนสีเทาอันน่ากลัวที่ฉายความเศร้าและความเบื่อหน่าย ในขณะที่โลกแห่งความฝันของเขาประกอบด้วยภาพชนบทอันงดงามของอังกฤษ นอกจากนี้ การปรากฏตัวของแซมในซีเควนซ์ความฝันแม้จะดูเหมือนสมาชิกวงใหม่ในยุค 80 ที่ดูโรแมนติก แต่ก็เป็นผลพวงจากจินตนาการของมนุษย์เมื่อเขาโบยบินไปบนท้องฟ้าด้วยปีกสีขาวสวยงาม… น่ารัก อย่างไรก็ตาม ศิลปะที่แท้จริงของการออกแบบงานสร้างนั้นอยู่ในโลกที่มืดมิดของแซม โดยรวมแล้วมีความรู้สึกหายใจไม่ออกและกดขี่อย่างไม่น่าเชื่อ รายละเอียดที่ฉันโปรดปรานอยู่ในลำดับร้านอาหารในโรงแรมแบบ Ritz ซึ่งใช้ฉากกั้นแบบเก่าเพื่อปกปิดการดับเพลิงของสถานประกอบการหลังจากถูกทิ้งระเบิด (กิลเลียมได้รับแรงบันดาลใจจากระเบิด IRA ที่เกิดขึ้นเมื่อเขาอาศัยอยู่ในลอนดอน ); และการออกแบบของเทคโนโลยี – มันไม่ใช่ไฮเปอร์ฟิวเจอร์ริสติกหรือสตีมพังค์ที่โฉบเฉี่ยว แต่เป็นแค่อึและพลาสติก รายละเอียดที่น่าตกใจอย่างแท้จริงของการออกแบบการผลิตคือเมื่อตัวละคร “ได้รับเชิญ” ให้ดึงข้อมูล พวกเขาถูกขังอยู่ในเสื้อแจ็กเก็ตตัวตรงแบบเต็มตัวที่คลุมทั้งศีรษะ โดยที่คอของพวกมันยึดกับเสา เพื่อให้สามารถแขวนไว้อย่างเป็นระเบียบระหว่างการขนส่ง เช่นเดียวกับซากสัตว์ในโรงฆ่าสัตว์

กิลเลี่ยมได้สร้างภาพยนตร์ตลกจริงๆ ที่คั่นด้วยความมืดมิด และฉันจะอ้างว่ามันเป็นภาพสะท้อนที่ถูกต้องของโลกในทุกวันนี้ – ต้องเป็นช่วงเวลาที่เลวร้ายจริงๆ สำหรับฉันที่จะไม่แปลกใจหากรัฐบาลเริ่มตั้งข้อหาทรมานนักโทษ แต่ พูดตามตรงดูเหมือนว่าความเป็นจริงอยู่ใกล้แค่เอื้อม มันเป็นทั้งความฝันและฝันร้าย และมันยอดเยี่ยมมาก บราซิลมีนักแสดงที่ยอดเยี่ยม การออกแบบการผลิตที่ยอดเยี่ยม ไม่มี CGI ที่ทันสมัยที่สุด และเป็นงานฝีมือที่บริสุทธิ์ นี่เป็นหนึ่งในภาพยนตร์เรื่องโปรดของฉันตลอดกาลและฉันอยากจะแนะนำให้ทุกคน อย่างไรก็ตาม ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้ดูเวอร์ชันคัตของผู้กำกับ: กิลเลียมมีข้อขัดแย้งมากมายกับยูนิเวอร์แซลซึ่งตัดหนังเพื่อสร้างคัต “Love Conquers All” ซึ่งเป็นเพียงการทำลายผลงานศิลปะ ตรงกันข้ามตอนจบของกิลเลียมคือการชกต่อยท้อง ทำให้ผู้ชมพึงพอใจจากประสบการณ์การรับชมที่เข้มข้น การไม่ดู Director’s cut แบบเต็มถือเป็นเรื่องน่าละอายจริงๆ ในกรณีนี้

โดยสรุป ฉันคิดว่าในบรรดาภาพยนตร์วัยรุ่นทั้งหมด เราต้องการภาพยนตร์แนวดิสโทเปียแบบนี้มากกว่านี้ ใช่ เนื้อหาใน “The Hunger Games” และ “Maze Runner” นั้นน่าตกใจและสะเทือนอารมณ์ และสามารถสร้างประเด็นทางปรัชญาที่ยอดเยี่ยมได้ แต่บราซิลมีความเกี่ยวข้องและสมจริงกว่ามาก แซมเป็นเพียงฮีโร่ในความฝันของเขา และไม่แพ้ความน่าสะพรึงกลัวรอบตัวเขา ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เพียงแต่นำข้อบกพร่องของโลกของเรามาสู่ความสนใจของเราเท่านั้น แต่อย่างน้อยก็ทำให้เราหัวเราะได้เมื่อเราอยู่ที่นั่น และการเสียดสีทิ้งความรู้สึกที่คงอยู่ยาวนานกว่าละครในความคิดของฉันเสมอ